saf-çürük sözü azərbaycan dilində

1 saf-çürük eləmək – 1) bir şeyin safını çürüyündən ayırmaq. Meyvəni saf-çürük eləmək; 2) məc. seçmək, ayırmaq, özlüyündə qiymətləndirmək, yaxşını pisdən ayırmaq. Aşıq gözü sərraf olar, bircə dəfə baxmaqla adamları saf-çürük eləyər. “Koroğlu”. [Qüdrət:] Mən dinlədiyim adamların fikrini öz-özlüyümdə saf-çürük eləmişəm. M.Hüseyn.

1 в сочет. saf-çürük etmək (eləmək) перебирать, перебрать: 1. разбирая одно за другим, поочередно пересмотреть всё или многое. Kağızları safçürük etmək перебрать бумаги 2. сортируя, отобрать годное к употреблению. Meyvələri saf-çürük etmək перебирать фрукты 3. перен. последовательно рассмотреть, оценивая и решая что-л. Faktları saf-çürük etmək перебирать факты

1 z.: ~ etmək bax seçmək

1 zərf. ~ etmək 1) triller vt ; 2) examiner vt ; 3) passer vt en revue

1 saf-çürük eləmək а) са затӀунин (мес. емишрин ва мс.) сафбур ва ктӀайбур сад садакай ччара авун, хкягъун; б) пер. хкягъун, сафунай ягъун, къимет гун, пис-хъсан сад-садакай ччара авун.