* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Dənizdə, göldə, çayda gəmilər üçün təhlükəli olan dayaz yer. Gəmi saya oturdu. – Çıxır gəmi karvanları neçə dəryaya; Gedir böyük bir qürurla, oturmaz saya. M.Rahim.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / say2 is. 1. Ədəd, rəqəm. Sayı yadda saxlamaq. Sayı öyrənmək. 2. Miqdar, kəmiyyət. [Həsən ağa:] Şükürlər olsun, gəldikcə ziyalılarımızın sayı artır, onları bir göndər, yanıma gəlsinlər, bir söhbət edək. Ə.Haqverdiyev. □ Saya gəlməmək – sayı çox olmaq, miqdarı, kəmiyyəti bilinməmək. Dənizə bax, dənizə, saya gəlməz buruqlar; Suların altında da neft var, qara qızıl var. S.Rüstəm. Dedi: – Bahar əyyamıdır; Sevinclərim gəlməz saya. N.Rəfibəyli. …sayı yoxdur, …sayı-hesabı yoxdur – saysızdır, çoxdur. Qarışqanın sayı var idi, qoşunun sayı yoxdur. “Koroğlu”. [Hacı Murad:] Qapısında nökər-qulluqçunun sayı-hesabı yoxdur. S.S.Axundov. 3. məc. Sayılan, seçilən, hörmətli. Sən ulduzsan, mən ayam; Say quşlardan mən sayam; Məcnun kimi gəzərəm; Leyli müştağındayam. (Bayatı). ◊ Saya almamaq – bax saymaq 4-cü mənada. Amansız ölümü almayıb saya; Çıxdım qarşısına qara yellərin. S.Rüstəm. Yenidən girməkçin qızğın davaya; Onlar çətinliyi almayır saya. M.Rahim. Saya salmamaq – bax saya almamaq. Dünyanı saya salmayırdı dəli şair; Dərin-dərin düşünərkən həyata dair. S.Vurğun. [Xuduş:] Bu boyda adamları da saya salmırlar. İ.Əfəndiyev. Saya-sana salmaq – bax saymaq 3-cü mənada. Heyf ki, Musa dayının Təzə şəhər uşaqlarını saya-sana salmağı uzun çəkmədi. Mir Cəlal.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / say4 \ – bir çoxluğun bir qrupla təyini. Saymaq zamanla əlaqədar bir hadisədir, halbuki sayın özü heç bir xarakterik təyinatı olmadığı halda zaman təyinindən sıyrılmışdır, zamanın xaricindədir.
Fəlsəfə terminlərinin izahlı lüğəti / say5 dəniz, göl və ya çay dibinin, sahilə yaxın və yaxud sahildən uzaqda, ətraflara nisbətən dayaz sahələri. Отмель, мель, мелководье shoal, shallow, key, kay, cay
Geomorfoloji̇ termi̇nləri̇n i̇zahli lüğəti̇ / say2 1. SAY ..onun məsləhətinə gedənlərin sayı çoxalırdı (M.İbrahimov); SAN Öyünmək istəyirsən... Millətin sanıyla yox; Siqləti, qüdrətilə fəxr eləmək gərəkdir (R.Rza); ƏDƏD ..Yeni müəllimlərimizin ədədini artırmağa əlac edəcəkmi? (N.Nərimanov). 2. SAY, ƏDƏD, MİQDAR (bax), TİRAJ 3. say bax nömrə 4. say bax rəqəm
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / say1 SAY I is. qram. Əşyanın miqdar və sırasını bildirən nitq hissəsi. SAY II is.Miqdar, kəmiyyət. Çənlibeldə dəlilərin sayı gün-gündən artırdı (“Koroğlu”). SAY III is. Dənizdə və ya çayda dayaz yer. Gözlərimə görünməsin; Göy dəryalar saya kimi (R.Rza). SAY IV sif. Tanınmış, məşhur. O çox say kişidir, kənddə hamı ona hörmət edir. SAY V f. Hesablama. Qoyunları sayıb Əhmədə təhvil verin.
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / say1 1. число, счет, численность, количество; 2. мель, отмель (на реке или в море), выступ на дне моря; 3. грамм. имя числительное;
Azərbaycanca-rusca lüğət / say2 1 I сущ. 1. число (численность, количество, численный состав кого-л., чего-л.). Əhalinin sayı численность населения, iştirakçıların sayı число участников, həlak olanların sayı число погибших, ərizələrin sayı количество заявлений, ümumi sayı nəyin общее количество чего, sayını artırmaq увеличить число 2. счисление (способ выражения и обозначения чисел). Onluq say sistemi десятичная система счисления 3. в сочет. с поряд. числит. номер. Jurnalın birinci sayında в 1-ом номере журнала 4. лингв. имя числительное (часть речи, обозначающая количество или порядок предметов при их счете). Miqdar sayı количественное числительное, sıra sayı порядковое числительное, qeyri-müəyyən say неопределенное числительное, kəsr sayı дробное числительное, топлу сай собирательное числительное, sadə saylar простые числительные, mürəkkəb saylar сложные числительные II прил. 1. численный, количественный (выраженный в каком-л. количестве). Say tərkibi численный состав 2. редкий: 1) не часто или мало встречающийся. Say quşlar редкие птицы 2) разг. принадлежащий к числу немногих, далеко не всякий. Say adamlar редкие люди ◊ saya almamaq не принимать, не принять в счет кого-л., чего-л.; не принимать во внимание кого-л., чего-л.; saya salmamaq см. saya almamaq; saya gəlmir nə бесчисленное множество чего; saya gəlməyəcək qədər в несметном количестве, sayı yoxdur nəyin счету нет чему, başımın (başının) tükünün sayı qədər без числа и счета, в бесчисленном множестве 2 I сущ. 1. мель, обмелина (неглубокое место в реке, озере или в море, опасное для судов). Saya oturmaq сесть на мель, say əmələ gətirmək образовать мель 2. отмель (прибрежная мель) 3. геогр. бар (наносная гряда, мель у устья реки или у морского берега). Qum sayı песчаный бар, mənsəb sayı устьевой бар II прил. обмелевший (ставший мелководным)
Azərbaycanca-rusca lüğət / say1 i. 1. number; quantity; tam ~ whole number; kəsri ~ fractional number; sadə ~ prime number; 2. qram. numeral; miqdar ~ı cardinal numeral; sıra ~ı ordinal numeral; jurnalın axırıncı ~ the current number of the magazine / (elmi) journal
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / say1 is. nombre m, numéro m ; ~a almaq compter avec qn, faire état de qn, tenir en concidération ; ~ını azaltmaq diminuer le nombre ; ~ını artırmaq augmenter le nombre
Azərbaycanca-fransızca lüğət / say1 сущ. кьери чка (гьуьлуьн, вирин, вацӀун гимияр патал хаталу, даяз чка).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / say2 сущ. 1. кьадар, гьисаб, сан; saya gəlməmək гьисабдиз татун, гьисабиз тахьун, кьадар-гьисаб тахьун, кьадар чир тахьун; ... sayı yoxdur, ...sayı-hesabı yoxdur кьадар-гьисаб авач, кьадарсуз я, гзаф я; 2. число; 3. грам. имя числительное, числительный (гьисабдин тӀвар); 4. пер. саймишзавай, гьуьрметлу; 5. тилит; ** saya almamaq гьисаба такьун, кваз такьун; saya salmamaq кил. saya almamaq; saya-sana salmaq гьисаба кьун, кваз кьун, гьуьрмет авун, гьуьрмет хуьн, саймишун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / say(Bakı, Quba, Salyan) hamar, düz. – Bıra say yerdü; – Mığanda say yer çoxdu (Salyan); – Findiğdə yaxşı say ağac uladu (Quba) Say qoymax (Karvansaray, Qarakilsə) – saymaq, saya salmaq. – O kişi yaxşı say qoyur (Qarakilsə). Say eləməx’ (Şərur) – görmək. – Gözüm səni say eləyir
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.