umac sözü azərbaycan dilində

1 is. Ovulmuş undan bişirilən duru xörək və bu xörək üçün üstünə su səpilərək hazırlanan xəmir ovuntularının özü (xalq arasında adətən tərləmək üçün soyuq dəymiş adamlara verilir). [Ağa Kərim xan:] …Haflama gürzə, qurutlu aş, mal ətinin küftəsi, umac – bunlar hamısı ürəktutan şeylərdir. N.Vəzirov. [Nəcəfalı Şahmara:] Nənən kəklikotu dəmləsin, bir də əvəlikli umac bişirsin, tərləyib ayılarsan. B.Bayramov.

1 “Özünə umac oya bilmir” deyirik. Umac sözünün əsli ovmac olub. Ovmaq sözündəndir. İndi forması dəyişib: o səsi u səsinə keçib, v səsi ixtisara düşüb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 лапша (блюдо вроде клецек)

2 сущ. умадж: 1. согревающая мучная похлебка, употребляемая обычно при простуде 2. комочки из муки или теста, величиной с горох, которыми обычно кормят цыплят ◊ özünə umac uma (ova) bilmir, xalqa (özgəsinə) əriştə kəsir (обычно говорят о том, кто не может решить свои мелкие, несложные проблемы, не справляется со своими обычными обязанностями, но старается помочь другим в решении сложных вопросов)

1 сущ. кӀачӀкӀачӀ(рин) хапӀа, перпилрин хапӀа, маж; кӀачӀкӀачӀар, перпилар (гьахьтин хапӀа авун патал).