zehin sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] 1. İnsanda düşünmə, anlama və yaddaş qabiliyyəti; dərrakə, istedad. Bu uşağın yaxşı zehni var. Onun heç zehni yoxdur. – [Ağa Bəşir:] Ağa, maşallah sizin zehninizə və fərasətinizə! M.F.Axundzadə. // Hafizə, yaddaş, xatir. Zehnində qalmamaq. İyirmi il əvvəl oxuduqlarım indi də zehnimdədir. – Qocanın dediyi sözlər Şiraslanın zehnində nəqşləndi. S.Rəhimov. Ağabala təkrar uşağın zehnini yoxlamaq istədi. Mir Cəlal. 2. Fikir, xəyal. Zehnini məşğul edən sözləri babasına deyə bildiyi üçün sevindi, yüngüllük duydu. Mir Cəlal. Nədənsə o zaman mənim zehnimi bir şey məşğul etmişdi: “O kişi sizin nəyinizdir və yaxud siz onun nəyi ola bilərsiniz?” S.Hüseyn. □ Zehni açılmaq – fikirləşmək, düşünmək qabiliyyəti bərpa olmaq, yaxşılaşmaq, başında yüngüllük hiss etmək. …Üzümü yudum, bir qədər zehnim açıldı. C.Məmmədquluzadə. Zehni qaralmaq – fikrini bir yerə toplaya bilməmək; düşünmək, fikirləşmək qabiliyyətini itirmək.

1 dərrakə — istedad

2 hafizə — yaddaş — xatirə

3 fikir — xəyal

4 zehin bax 1. düşüncə 2; 2. yaddaş

1 1. восприимчивость, восприятие, понятливость, интуиция, наитие; 2. память; 3. ум;

2 сущ. 1. память (способность сохранять и воспроизводить в сознании прежние впечатления). Yaxşı zehni var kimin хорошая память у кого; zehnində saxlamaq держать в памяти, zehnini yoxlamaq kimin проверить память чью 2. ум (познавательная и мыслительная способность человека). Zehnini məşğul etmək занимать ум чей 3. интеллект (мыслительные способности человека, уровень умственного развития). Zehni açıldı мысли прояснились, zehni qaraldı разум помутился

1 i. 1. (dərrakə) mind, intellect, brains pl.; 2. (yaddaş) memory; ability, faculty (for)

1 is. 1) intelligence f, intellect m, raison f (dərrakə) ; 2) mémoire f (yaddaş)

1 [ər.] сущ. зигьин (1. инсандин кьилин мефтӀедин кьатӀунин, фикирунин, фагьумунин, гъавурда гьатунин, рикӀел хуьнин алакьун; макь, мукьуф; талант; 2. фикир, хиял; zehnində qalmamaq рикӀел аламукь тавун, фикирдай (хиялдай) акъатун; zehni açılmaq зигьин ахъа хьун, фикирунин, фагьумунин алакьун чкадал хтун, хъсан хьун, кьиле кьезилвал гьисс авун; zehni qaralmaq зигьин чӀулав хьун, фикир са чкадал кӀватӀиз тахьун; фикирунин, фагьумунин алакьун амукь тавун.

1 zihin