Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020
* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Quş və vəhşi heyvan tutmaq üçün alət; tələ, cələ. Tülkü iki dəfə duzağa düşməz. (Ata. sözü). // məc. Hiylə, kələk, tələ. Təhlükə bilməyən, duzaq bilməyən; Qorxusuz yolçular, ulu yolçular. R.Rza. □ Duzaq qurmaq – tələ qurmaq, tor qurmaq, kələk düzəltmək. Yar oldu verdiyin fərman və bayraq; Düşmənə qurmuşam çıxılmaz duzaq. A.Şaiq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / duzaq2 1. Tələ, cələ. 2. Məcazi mənada: hiylə, kələk, tələ. İraqdı yollarım, rahimdi uzaq, Canansız cahan mənim üçün duzaq. Bənna işi deyil, bəs necə pozaq? Peymanıma xilaf olan deyiləm. (“Sam şahzadə”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / duzaq2 сущ. ловушка: 1. приспособление для поимки зверей, птиц и т.п. 2. перен. специально подстроенная кем-л. хитрость, уловка. Duzaq qurmaq устроить ловушку, duzağa düşmək попасть в ловушку, duzağa salmaq заманить в ловушку
Azərbaycanca-rusca lüğət / duzaq1 сущ. 1. кьулар, ккам, ракьар, желе, тур (къушар, вагьши гьайванар кьун патал); 2. пер. гьилле, фенд; duzaq qurmaq ракьар кутун, кьулар кутун, гьилле туькӀуьрун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / duzaq
Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020