eşik sözü azərbaycan dilində

eşik

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

  • eşik • 87.5000%
  • Eşik • 9.6154%
  • EŞİK • 2.8846%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

OBASTAN VİKİ
Eşik iyesi
Eşik iyəsi — türk xalq inancında eşiyin qoruyucu ruhu. Eşgik iyəsi və ya Esik iyəsi olaraq da deyilər. Astana iyəsi və ya Bosaqa (Busağa, Busava, Bosaha, Bosaka) iyəsi ifadələri də istifadə olunur. Monqollar Bohogo Ezen deyərlər. == Xüsusiyyətləri == Hər eşiyin qoruyucu bir ruhu vardır. Bu ruh eşikdə yatar. İnəklərin çaşmadan evlərini tapmalarını təmin edər. Heyvanları qoruyar. Eşikdə oturmaq, eşikdə danışmaq yaxşı sayılmaz, bunun səbəbi ruhun orada olmasıdır. Eşiyin bəxtlə də əlaqəsi vardır.
Eşik iyəsi
Eşik iyəsi — türk xalq inancında eşiyin qoruyucu ruhu. Eşgik iyəsi və ya Esik iyəsi olaraq da deyilər. Astana iyəsi və ya Bosaqa (Busağa, Busava, Bosaha, Bosaka) iyəsi ifadələri də istifadə olunur. Monqollar Bohogo Ezen deyərlər. == Xüsusiyyətləri == Hər eşiyin qoruyucu bir ruhu vardır. Bu ruh eşikdə yatar. İnəklərin çaşmadan evlərini tapmalarını təmin edər. Heyvanları qoruyar. Eşikdə oturmaq, eşikdə danışmaq yaxşı sayılmaz, bunun səbəbi ruhun orada olmasıdır. Eşiyin bəxtlə də əlaqəsi vardır.
Eşikağasıbaşı
Eşikağasıbaşı -«Üməra-ye dövlətxane-ye mübarək»in 4 əmirindən biri, sarayda mərasim qaydalarına baxan məmurların başçısı == İyerarxiyada yeri == «Üməra-ye dövlətxane-ye mübarək» mübarək dövlətxana əmirləri qorçubaşı, qullarağası, eşikağasıbaşı, tüfəngçibaşı olmaqla 4 əsas vəzifədən ibarət idi. Eşikağasıbaşı bu əmirlərin 4-cüsü- sonuncusu idi. Eşikağasıbaşı vəzifəsi eşikağasıbaşı-i Divan və eşikağasıbaşı-i Hərəm olaraq iki hissəyə bölünür. == Eşikağasıbaşı-i Divan və Divan eşikağasıbaşı == === Vəzifələri === Dövlət şurası əmirlərindən olan eşikağasıbaşı dövlətin ən mötəbər qulluqçularından olub, onlara hətta elçilik kimi məsuliyyətli missiya da tapşırılırdı. Adam Oleari bu barədə yazırdı ki, onlardan İmamqulu xan hazırda Holşteyn hersoqunun sarayına göndərilmişdi. Adam Olearinin yazdığına görə Holşteynli elçilər İsfahana çatdıqları zaman Murtuzqulu xan adlı şəxs eşikağasıbaşı vəzifəsində idi ki, o, özündən əvvəlki eşikağasıbaşını çuğullayaraq edam etdirməyə nail olduqdan sonra bu vəzifəni tutmuşdu. O, çoban oğlu olub atası çadır, yaxud komada yaşayırdı. Bu qəbildən olan adamları burada türk adlandırırlar. Sarayı içəridən qoruyan yasovullara və sarayı dişarıdan mühafizə edən cəzair alayına başçılıq edən eşikağasıbaşı saray məclislərində nizam-intizamın yaradılmasına birbaşa məsuliyyət daşıyırdı. Eşikağasıbaşı haqqında Mirzə Səmia yazır ki, o, bütün söhbət yasavullarının, divan eşikağasılarının, divan qapıçıları və ağalarının divan carçı və yasovullarının ağsaqqalıdır və Şah məclisində iştirak edən əcnəbi ölkə elçilərinin, əyanların, xidmətçilərin, qulluqçuların davranış qaydalarını müəyyənləşdirmək, nizam-intizamı qorumaq birbaşa onun səlahiyyətinə aid idi.

Tezlik illər üzrə

Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.

Ümumi • 0.25 dəfə / 1 mln.
2003 •••••••••••••••••••• 1.57
2004 ••••••••••••• 1.01
2008 •••••••••• 0.73
2009 ••••••• 0.48
2010 ••••••• 0.54
2012 •• 0.09
2013 •• 0.15
2014 ••• 0.17
2017 ••• 0.16
2019 •• 0.14
2020 ••••••• 0.53

eşik sözünün leksik mənası və izahı

  • 1 is. 1. Bayır, dışarı, çöl. Gecənin bir aləmində Nəbi evdən eşiyə çıxır. “Qaçaq Nəbi”. Hacı Həsən bir söz deməyib gəlir, yapışır İskəndərin qolundan və çəkə-çəkə aparır eşiyə. C.Məmmədquluzadə. [Dərviş:] Ruqiyyə, niyə eşikdə oturubsan? A.Divanbəyoğlu. □ Eşiyə atmaq – bayıra tullamaq, çıxarıb atmaq, tullamaq. Eşiyə çıxmaq – 1) üzə çıxmaq, zühura çıxmaq, aşkara çıxmaq, görünmək. Bir müddət Cahangir dərviş paltarında tacirin evində qaldı. Bir gün öz-özünə fikir elədi ki, yaxşı, bəs mən nə vaxta kimi bu dörd divar arasından eşiyə çıxmayacağam? (Nağıl); 2) təbii ehtiyacını rəf etmək, ayaqyoluna getmək. Eşiyə salmaq – qovmaq. Həsən ağa kimi zalımın biri getdi, naçalnikdən xahiş elədi. Bir də görəcəksən, papağımı qoltuğuma verib saldılar eşiyə. Ə.Haqverdiyev. 2. Bayır tərəfə baxan, çıxan, eşiyə tərəf olan. …Eşik otaqda, qəzetlərə sərilmiş qərənfil və xrizantem dəstələri açılıb hazırlandı. M.S.Ordubadi. Eşik qapı dəhlizə açılırdı. Mir Cəlal. Muxtar əmi evin eşik divarına söykəndi. M.Hüseyn. 3. Bir şeyin bayır hissəsi, çöl tərəfi. Qazanın eşiyini də, içini də ağartdırmaq. 4. Bax ev-eşik. Gözəllik babında şahicahansan; Eşiyində yüz min qullar dolanır. M.P.Vaqif. [Tükəzban:] Anası ölmüş ev bilmir, eşik bilmir, təkdənbir gələndə də gözünə yuxu getmir. M.Hüseyn.

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / eşik

eşik sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

eşik sözünün antonimləri (əks mənalı sözlər)

  • 1 EŞİK – İÇƏRİ Hacı Həsən bir söz deməyib gəlir, yapışır İskəndərin qolundan və çəkə-çəkə aparır eşiyə (C.Məmmədquluzadə); İçəri girən kimi əlini gödəkcəsinin cibinə salardı (Mir Cəlal).

    Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / eşik

eşik sözünün rus dilinə tərcüməsi

  • 1 1. наружная часть или наружная сторона чего-нибудь; 2. двор, пространство вне помещения;

    Azərbaycanca-rusca lüğət / eşik
  • 2 I сущ. 1. двор, улица (пространство вне дома). Eşiyə çıxmaq выходить во двор, eşikdə oynamaq играть во дворе 2. наружная часть, сторона чего-л. Divarın eşik tərəfi наружная сторона стены; ешикдя во дворе, на улице. Eşikdə olmaq быть во дворе, на улице; eşikdən со двора, с улицы, снаружи, с наружной стороны. Qapını eşikdən bağlamaq запереть дверь с наружной стороны, снаружи; eşiyə во двор, на улицу, наружу. Eşiyə çıxartmaq 1) kimi вывести во двор кого 2) nəyi вынести во двор что; eşiyə çıxmaq: 1) выйти наружу (о чём-л.) 2) выйти во двор; eşiyə atmaq выбросить, выкинуть во двор, на улицу II прил. наружный (обращённый наружу). Eşik qapısı наружная дверь

    Azərbaycanca-rusca lüğət / eşik

eşik sözünün inglis dilinə tərcüməsi

eşik sözünün fransız dilinə tərcüməsi

eşik sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

  • 1 сущ. 1. къец, къецел пад, чуьл; къачал пад, къач (нугъ.); eşiyə atmaq къецел гадарун, акъудна гадарун, хкадарун; eşiyə çıxmaq а) къецихъ экъечӀун, (кӀваляй) къецел акъатун; б) къециз (къачиз) фин, кӀвачин рекьиз экъечӀун, захутӀдиз фин; 2. къецихъ акъатзавай, къециз килигзавай, къеце пата авай; къецин (мес. рак); 3. са затӀунин къецихъ пад, винел пад (мес. къажгъандин); 4. кил. ev-eşik.

    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / eşik

eşik sözünün türk dilinə tərcüməsi

"eşik" sözü ilə başlayan sözlər

Oxşar sözlər

#eşik nədir? #eşik sözünün mənası #eşik nə deməkdir? #eşik sözünün izahı #eşik sözünün yazılışı #eşik necə yazılır? #eşik sözünün düzgün yazılışı #eşik leksik mənası #eşik sözünün sinonimi #eşik sözünün yaxın mənalı sözlər #eşik sözünün əks mənası #eşik sözünün etimologiyası #eşik sözünün orfoqrafiyası #eşik rusca #eşik inglisça #eşik fransızca #eşik sözünün istifadəsi #sözlük