* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Ən əziz bir adam və ya yüksək amal, iş yolunda özünü qurban etmə; qurban. Pəri sənə qurban, dirili Qurban; Yolunda fədadı bu baş ilə can. “Qurbani”. □ Fəda etmək – canını qurban etmək. [Mirzə Rza:] Qardaşlar, bütün İran məzlumlarını və onların arasında öz balalarımı xilas etmək üçün mən də həyatımı fəda edirəm. C.Cabbarlı. Fəda olmaq – özünü fəda etmək, canını qoymaq, qurban etmək, həlak olmaq. Qıldın bu vəfalığı mənimlən; Can ola fəda sənə tənimlən. Xətayi. Fəda olum – qurban olum (nəvaziş, mehribanlıq, yalvarış bildirir). [Oğul:] Ata, sənə fəda olum, mənə görə qulluq. (Nağıl). Fəda olum sənə, gəl eylə imtahan, ölürəm. Natəvan. Fəda qılmaq klas. – bax fəda etmək. Qurban bu mehribanlığa, ey Kəbeyi-ümmid; Bundan sonra çevir başına, qıl fəda məni. S.Ə.Şirvani.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / fəda3 FƏDA’ ə. 1) qurban; 2) əvəz, bələd.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / fəda1 Ərəbcədir, “özünü qurban verən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / fəda2 сущ. жертва, самопожертвование (жертвование собой, своими личными интересами для блага других); fəda etmək (vermək) жертвовать, пожертвовать (не щадить кого-л., чего-л., подвергнуть гибельной опасности ради чего-л.) ◊ özünü (canını, başını) fəda etmək (vermək) жертвовать, пожертвовать собой; fəda olmaq быть, стать жертвой, приносить, принести себя в жертву, жертвовать, пожертвовать собой
Azərbaycanca-rusca lüğət / fəda1 i. sacrifice, offering; self-sacrifice; özünü ~ etmək to make* a self-sacrifice, to sacrifice oneself; ~ olmaq to be* sacrificed; to be* a self-sacrificer
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / fəda1 [ər.] сущ. къурбан, къурбанд (лап азиз тир са касдин ва я гзаф рикӀ алай, чӀехи са амалдин, кардин рекье ччан гун, вичи-вич къурбанд авун); // fəda etmək ччан къурбанд авун, ччан гун; fəda olmaq къурбанд хьун, вичи-вичин ччан эцигун, ччан гун, телеф хьун; fəda qılmaq кил. fəda etmək.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / fəda