* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | •••••• | 1.18 |
2004 | •••••••••• | 2.02 |
2005 | ••••••• | 1.35 |
2006 | •••••••••••• | 2.48 |
2007 | •••••••• | 1.69 |
2008 | ••••••• | 1.46 |
2009 | •••• | 0.80 |
2010 | •••••••••••••• | 3.00 |
2011 | •••••••••• | 2.14 |
2012 | ••••••••••• | 2.32 |
2013 | •••••••••••••••••••• | 4.38 |
2014 | •••••••••••••••••• | 3.78 |
2015 | •••••••••• | 2.04 |
2016 | ••••••••••••••••• | 3.64 |
2017 | ••••••••••• | 2.28 |
2018 | ••••• | 1.05 |
2019 | •••••••••• | 2.09 |
2020 | •••••• | 1.19 |
1 is. [ər.] Qəbir. Mən bu dərd ilə əgər ölsəm, məzara qoymayın; Üstümə ol tuti dilli şux nigarım gəlməmiş. M.P.Vaqif. Qazdır məzarımı çeşmə başında; Sal sinəm üstündən yol, incimərəm. Aşıq Ələsgər.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / məzar1 Ərəbcədir, qəbirdən fərqli olaraq, burada müqəddəs şəxslər dəfn edilirmiş. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / məzar2 MƏZAR, QƏBİR Qoca bir az gülümsədi; Sonra qəbrə baxıb dedi: – Qafil, özün bilməyirsən? Səninkidir o tək məzar (S.Vurğun); GOR [Əhməd:] Daha məndən əl çək. Bir rahat gora baş aparım (Ə.Haqverdiyev); GORGAH (bir nəslin basdırdığı qəbir) Budaq: Atamın gorgahı bilinməz, nişangahından xəbəriniz olmazdı (Ə.Vəliyev); QƏBİR EVİ, SON MƏNZİL/MƏSKƏN Min-min insan seli gəlmiş “O mənimdir, mənim” – deyə; Füzulini qəbr evinə – son məskənə ötürməyə (B.Vahabzadə); Şəfərdən dayı ..arvadının son məskəninə tərəf addımlamağa başladı (Anar); MƏDFƏN (kl.əd.) Təbəssüm etsə də güllər, üzün gülməz bu gülşəndən; Dodaqsız qaldığın gündə gülərsən, yəni mədfəndə (M.Hadi); TÜRBƏ Hər türbədən bir qəhrəman; Sanki baxıb deyir bizə; Alovların arasından; Yollar açın eşqimizə (S.Vurğun); MƏQBƏR (köhn.).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / məzar2 I сущ. могила: 1) место погребения. Naməlum əsgərin мязары могила неизвестного солдата, qardaşlıq məzarı братская могила 2) холм, насыпь на месте погребения. Köhnə məzarlar старые могилы 2. религ. мазар (культовое сооружение над гробницами святых у мусульман) II прил. могильный: 1. относящийся к могиле. Məzar daşları могильные (надгробные) камни; məzar böcəyi зоол. могильный жук, məzar qartalı орёл-могильник 2. напоминающий чем-либо могилу; такой, как в могиле. Məzar sakitliyi (sükutu) могильная тишина ◊ məzara qədər до могилы, до гроба (до смерти); məzar kimi dar узкая как могила, özünə məzar qazmaq рыть себе могилу
Azərbaycanca-rusca lüğət / məzar1 I. i. şair. grave; qardaşlıq ~ı common / communal grave; bir ayağı məzarda olmaq to be* too old, to have* one’s foot* in grave; ~a aparmaq to send* smb. to his / her grave; ~ qazımaq to dig* a grave (for d.); ~a endirmək to sink* into the grave II. s.: ~ daşı (başdaşı) gravestone, tombstone
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / məzar1 is. tombe f ; tombeau m ; naməlum əsgərin ~ı tombeau m du soldat inconnu ; qardaşlıq ~ı fosse f commune ; ~ daşı pierre f tombale
Azərbaycanca-fransızca lüğət / məzarə. 1) ziyarət yeri, ziyarət olunan yer; 2) qəbir.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti