qəşş sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] Özündən getmə, ürəyi getmə, bayılma, bayğınlıq. Mən qorxudan bihuş olub yıxıldım; Qəşş aləmində bir tamaşa qıldım. A.Səhhət. □ Qəşş etmək (eləmək) – 1) özündən getmək, ürəyi keçmək, bayılmaq. …Ölünün başı dikəldi. Bunu gördükdə Molla Qasım qışqırıb qəşş etdi. S.S.Axundov. Xan … Zamanın birçəklərindən yapışıb ayağının altına saldı. Nökər yerə düşüb qəşş etdi. Çəmənzəminli; 2) həddindən artıq istəmək, bir şeyin arzusunda, həsrətində olmaq. Qəşş olmaq – son dərəcə ruhlanmaq, canlanmaq, ləzzət aparmaq. Nə müqəddəs havası var … hər an; Nəfəs aldıqda qəşş olur insan. H.Cavid.

1 Ərəb mənşəlidir, “özündəngetmə” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 bayğınlıq

2 QƏŞŞ (bayılma) Mən qorxudan bihuş olub yıxıldım; Qəşş aləmində bir tamaşa qıldım (A.Səhhət); BAYĞINLIQ Ayna onu sarmış ani bir bayğınlıqdan ayılaraq, ağacdan ayrıldı (Ə.Məmmədxanlı); BİHUŞLUQ Kiçik Lena bihuşluqdan ayıldı, gözlərini açdı (S.S.Axundov).

1 QƏŞŞ – AYILMA Mən qorxudan bihuş olub yıxıldım; Qəşş aləmində bir tamaşa qıldım (A.Səhhət); Həkim xəstənin ayılmasını gözlədi (M.Hüseyn).

1 I сущ. 1. обморок, беспамятство, забытьё, дремота, полусон. Qəşş halında uzanmaq лежать в забытьи, qəşş halına düşmək впасть в забытье, qəşş eləmək (etmək) падать, упасть в обморок, потерять сознание 2. летаргия (мнимая смерть) II прил. летаргический. Qəşş yuxusu летаргический сон

1 i. fainting fit, faint; swoon; tib. syncope; ~ etmək to faint (away), to swoon; d.d. to pass out; to lose* consciousness

1 is. évanouissement m, syncope f, ~ etmək évanouir (s’), tomber vi (ê) en pâmoison

1 [ər.] сущ. чӀур хьун, рикӀ хъуьтуьл хьун, вич вичелай фин; // qəşş etmək (eləmək) а) кил. qəşş; б) гзаф кӀан хьун, цӀигел хьун, вил хьун, гьасретда хьун (са затӀунин); qəşş olmaq руьгь акатун, ччан атун, лезет къачун.