sallaq sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] Mal-heyvan kəsən, sallaqxana fəhləsi.

2 sif. Sallanmış halda olan, sallanan, aşağıya tərəf uzanmış, ya bükülmüş. Tazının başı tülkü başı kimi uzun, qulaqları sallaq olardı. H.Sarabski. Dən düşmüş saqqalı, sallaq bığları; Göstərir yaşını qırxdan yuxarı. H.K.Sanılı. Kərim baba iri sallaq dodaqlarını geniş-geniş açaraq gözlərini daha da qıydı. A.Şaiq. // Asılı, asılı vəziyyətdə. [Qədir] bir əlilə qundaqdan, o biri əli ilə də tüfəngin qolundan tutub, sallaq bir vəziyyətdə saxlayır, gəzinirdi. Mir Cəlal.

1 “Dəri soyan” deməkdir. Nəsimi bu mənada işlədib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 1. скотобоец, убойщик скота; 2. вислый, повислый, находящийся на весу, в висячем положении;

2 1 сущ. скотобоец (работник, занимающийся убоем скота); убойщик 2 прил. 1. вислый, обвислый, отвислый (оттянувшийся, опустившийся книзу). Sallaq dodaqlar отвислые губы, sallaq yanaqlar отвислые щёки, sallaq qarın мед. отвислый живот, sallaq bığ вислые усы 2. висячий. Sallaq halda (vəziyyətdə) в висячем положении

1 I. i. butcher, person who kills animals for food II. s. hanging, loppy; ~ qaş hanging brows

1 is. pendant, -e ; flasque ; dodağı ~ oturmaq avoir des lèvres pendantes ; ~ yanaqlar joues f pl flasques

1 [ər.] сущ. гьайванар тукӀвадай кьасабчи (фяле).

2 прил. куьрс хьайи, куьрс хьайи гьалда авай, (агъуз) кватай.