züy sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Sürüşmək üçün buz meydança. 2. Xizək ilə buz meydançada sürüşmə. Züy getmək (buz üzərində sürüşmək).

2 is. Nəfəslə çalınan musiqi alətlərində səsi əsas alətin ahənginə uyğunlaşdırma, onun çaldığı havanı təkrar etmə. □ Zü(y) tutmaq (getmək) – 1) çalınan havanı təkrar etmək, səsi onun ahənginə uyğunlaşdırmaq (nəfəslə çalınan musiqi alətində); // məc. müşayiət etmək, bərabər çalmaq. Züy tutur gecələr suların səsi; Bur-da çobanların zil şikəstəsi. S.Vurğun; 2) məc. öz fikri olmayıb başqasının fikrini, sözlərini təkrar və ya müdafiə etmək.

1 втора (аккомпанирование на духовом инструменте)

2 1 сущ. аккомпанемент на духовом инструменте; züy tutmaq: 1. аккомпанировать на духовом инструменте; 2. перен. поддакивать кому-л., поддерживать кого-л. из каких-л. целей 2 сущ. разг. 1. каток (площадка, покрытая льдом для катания на коньках) 2. скольжение по льду на коньках; züy getmək скользить

1 I. i. backing for a piper, vamping a piper, taking the second part on a pipe, accompaniment to the pipe; ~ tutmaq: 1) to accompany / to vamp a piper (on a windinstrument), to take* the second part on a pipe; 2) məc. to second / to back up smb. II. i. 1. (sürüşmək üçün buz meydançası) slide; 2. (buz üzərində sürüşmə) sliding; ~ getmək to have* a slide on the ice

1 is. accompagnement m à un instrument à vent ; ~ tutmaq 1) accompagner vt à un instrument à vent ; 2) məc. faire chorus \kɔrys\], opiner du bonnet (de la tête) ; 3) patinoire f ; 4) glissade f, glissement m ; ~ getmək faire des glissades sur la glace

1 сущ. зил; züy tutmaq (getmək) зил кьун а) нефесдив ядай музыкадин алатра ван асул алатдин ванцив кьадайвал авун, ада язвай макьам тикрар авун; // пер. санал ванун, санал (барабар) ягъун; б) пер. кьилди вичин фикир авачиз масадан фикир, гафар тикрар ва я тестикь авун.

2 сущ. 1. авахьун патал муркӀадин гъвечӀи майдан; 2. гъелерал алаз муркӀадилай авахьун; züy getmək муркӀадилай авахьун.