cırılmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Daralmaqdan, çəkilməkdən və ya çox işlənib köhnəlməkdən yıpranmaq, üzülmək, didilmək, kəsilmək. Paltarı cırılmaq. Köynəyin qolu cırılmışdır. – Çürümüş parçanın dəxi faydası yoxdur. Bir yandan yamadın, o biri yandan cırılacaq. C.Məmmədquluzadə. [Qarakişi Nəcəfalıya:] Yorğanı dartarsan cırılar, amma ayağını qarnına yığa bilərsən. B.Bayramov. 2. Parçalanmaq, partlamaq. Xülasə, Şükür çomağı götürüb çəpərdən keçdi və çatan kimi elə vurdu ki, Kazımın başı qarpız tək cırıldı. Çəmənzəminli.

1 быть разорванным, порванным; разорваться, порваться

2 глаг. 1. рваться, порваться, обрываться, оборваться, разрываться, разорваться, изорваться. Döşəkağı cırılıb простыня порвалась 2. разодраться, ободраться. Dizi cırılıb разодралось колено 3. рваться, быть порванным; изрываться, быть изорванным, разрываться, быть разорванным. Sənədlər cırılıb документы порваны

1 f. to be* torn, to be* in shreds; (paltar və s.) to tear*; (çəkmə və s.) to burst*; parça-parça ~ to tear* / to become* to pieces; Bəzi kağızlar asanlıqla cırılır Some papers tear easily

1 f. déchirer (se), craquer vi, lacérer (se) ; parça-parça ~ déchirer (se) en nombreux morceaux ; bəzi kağızlar asanlıqla cırılır certains papiers se déchirent (və ya se lacèrent) facilement

1 гл. 1. гватун, къазунун, чӀудгъун хьун; кукӀвар хьун; 2. пад хьун, гватун (мес. хали).