yığılmaq sözü azərbaycan dilində

1 1. f. Bir yerə toplaşmaq, cəm olmaq; cəmləşmək. İştirakçıların hamısı yığılmayıb. Mitinqə çoxlu adam yığılıb. Camaat yığılıb sizi gözləyir. – Hamı dükanlarını bağlayıb buraya yığılır. Ü.Hacıbəyov. Şabanın getməyini eşidib, sair bikar tamaşaçılar da kənardan yığılmışdılar. Ə.Haqverdiyev. 2. t-siz. Yuyulmaq, islanmaq və s. nəticəsində qısalmaq, gödəlmək, əvvəlki ölçüsünü itirmək. Köynək yuyulandan sonra xeyli yığılıbdır. 3. məch. Toplanılmaq, dərilmək. Məhsul yığıldı. Pambıq yığılmağa başlanıbdır. – Oktyabr ayının ortaları idi. Kənddə üzüm qızğın yığılırdı. Ə.Vəliyev. Şah yedi, doydu, süfrə yığıldı. M.F.Axundzadə. 4. məch. Yığışdırılmaq, ortadan götürülmək; bitmək, qurtarmaq. Ağarmışdı başı uca dağların; Yığılmış dəsgahı güllü bağların. H.K.Sanılı.

1 büzülmək — sıxılmaq

2 bitmək — qurtarmaq

3 toplanmaq — dərilmək

4 gödəlmək — qısalmaq

5 cəmləşmək — toplaşmaq

6 yığılmaq bax yığışmaq 1

1 1. собираться, скопляться, складываться; 2. сокращаться; 3. садиться (о материи);

2 глаг. 1. собираться, быть собранным: 1) складываться, быть сложенным кем-л. Kitablar yığılmışdır книги собраны, üst-üstə yığıldı сложены один на другой 2) сосредотачиваться, быть сосредоточенным где-л.; собраться. Qonaqlar yığılırdı гости собирались, yataqxanada yığılmaq собираться в общежитии, stolun ətrafına yığılmaq собраться вокруг стола, camaat yığılıb народ собрался, bir yerə yığılmaq собираться в одном месте, dövrəsinə yığılmaq kimin собираться вокруг кого 3) набираться, быть набранным. Məhsul yığılıb урожай собран, pambıq hələ də yığılır хлопок всё ещё собирается, tərəvəz yığılır овощи собираются 4) взиматься. Vergi yığılmışdır налоги собраны 5) скапливаться, скопиться. Sənədlər yığılmışdır собраны документы, pul yığılmışdır собраны (накоплены) деньги 6) создаваться, быть созданным (из отдельных деталей). Bu sexdə motor yığılır в этом цеху собираются моторы 2. укладываться, быть уложенным. Şeylər şkaflara yığılıb вещи уложены в шкафы 3. убираться, быть убранным. Süfrə yığıldı скатерть убрана 4. садиться, усаживаться (уменьшаться в размере – о материи) ◊ ayağı yığılmışdır haradan перестал ходить куда; başına yığılmaq kimin собираться, собраться вокруг кого; boğaza yığılmaq kimdən, nədən быть доведенным до крайности; qanadı altında yığılmaq kimin собираться под чьим крылышком; əlindən yığılmaq kimin см. boğaza yığılmaq; gözləri yığılmamaq nədən не насытиться, проявлять жадность; küçədən yığılmır дома не бывает; qapılardan yığılmır пропадает у соседей; əl-ayağı bir yerə yığıldı kimin обзавёлся семьёй, женился кто

1 f. 1. to gather (together), to assemble; bir yerə ~ to get* together; Xeyli adam yığıldı Many people gathered; 2. to be* piled / heaped / stacked; Kitablar bir yerə yığıldı The books were piled up; 3. to be* assembled / installed; 4. to be* collected; 5. to be* gathered / picked; Məhsul yığıldı The crop was gathered; Gül yığıldı The flower was picked; 6. to be* packed; Şeylər yığıldı Things were packed; 7. to be* cleared; Stol (süfrə) yığıldı The table was cleared up; 8. to be* made; Çarpayı yığıldı The bed was made; 9. (parça) to shrink*; yuyulduqdan sonra ~ to shrink* after laundering

1 f. réunir (se), rassembler (se) ; assembler (s’) ; accumuler (s’) ; être réuni, -e ; être stocké, -e ; Kitablar bir yerə yığıldı Les livres ont été réunis dans un endroit ; être assemblé, -e ; être monté, -e ; être collecté, -e ; être ramassé ; -e ; être recolté, -e ; être moissonné, -e

1 1. кӀватӀ хьун, са чкадал кӀватӀ хьун, жем хьун; 2. кӀватӀ хьун, агатун, куьруь хьун (чуьхвей пек, парча ва мс.); 3. məch. кӀватӀнаваз хьун, атӀанваз хьун, агагънаваз хьун (бегьер); 4. məch. кӀватӀнаваз хьун; куьтягь хьун, акьалтӀун.

1 birikmek