geymək sözü azərbaycan dilində

1 is. Geyim, paltar. Yemək və geymək sarıdan uşaqlar korluq çəkmirdilər. Ə.Əbülhəsən.

2 f. 1. Əyninə paltar, ayağa ayaqqabı və başa papaq keçirmək. Çəkmələrini geymək. Pencəyini geymək. İsti paltar geymək. – Qurban … durdu ayağa və ətəklərinin kəcini silib başmaqlarını geydi və yavaş-yavaş üz qoydu getməyə. C.Məmmədquluzadə. [Ağa:] Özüm də … kürkü tərsinə geyib bir damın içində gizlənmişdim… Ə.Haqverdiyev. Oğlan atasının əlindən öpüb çıxdı və ox-yayını götürüb, dava libasını geyib bağa getdi. Çəmənzəminli. 2. məc. Örtülmək, üstü örtülmək. Dağlar ağ geymişdi.

1 Mənbələrdə ged sözü geymək feilinin sinonimi kimi verilib. Gigir sözü “вводить” mənasında açıqlanıb. Ehtimal ki, sözün əsli gir feili ilə bağlıdır: qədimdə insanlar paltar yerinə dəridən istifadə edib (dəri sözünün mənası “kisə” deməkdir), onun içinə giriblər. Sonra gir sözü dəyişib və gey formasını kəsb edib. Bu sözü köy (isti) kəlməsi ilə də bağlamaq olar. Geyim bədəni isti saxlamaq vasitəsidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 одевать, надевать на себя, носить (одежду)

2 глаг. 1. надевать, надеть (натягивать на себя какую-л. одежду, обувь и т. п). Əlcəklərini gey надень перчатки, köynəyini geydi (он) надел рубашку 2. одеваться, одеться во что-л., покрываться, покрыться чём-л. Düzlər yaşıl geydi степи оделись в зелень 3. носить (см. geyinmək в 3 знач.)

1 f. to put* on (d.); (qəşəng) to array; O nə geymişdi? What (clothes) did he / she wear?, What (clothes) had he / she (got) on?

1 f. mettre vt, revêtir vt, passer vt, endosser vt, chausser vi ; O nə geymişdi? Qu-est-ce qu’il avait mis

1 сущ. алукӀун, алукӀдай ппекер, ппек-лек.

2 гл. 1. алукӀун (ппек, кӀвачинкъапар, бармак ва мс.); 2. пер. винел пад кӀев хьун, кьун (мес. дагъ живеди).

1 giymek