keyimək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Hərəkət qabiliyyətini itirmək, qurumaq, çəng olmaq, keyləşmək. Hatəm xanın qolu keyiyib dondu, onun gözü pər-pər çaldı. S.Rəhimov. [Səlbinin] ayağı elə keyimişdi ki, barmaqlarını kəssəydilər xəbəri olmazdı. Ə.Vəliyev. 2. məc. Hiss və dərk etmə qabiliyyətini itirmək, donub qalmaq, quruyub qalmaq; kütləşmək, süstləşmək. Şeir adı eşidəndə cəmi vücudum keyidi, başım fırlanmağa başladı. Çəmənzəminli. Yenə güllə atılırdı, lakin Tərlanın qulaği keyimişdi. M.Hüseyn. // məc. Azalmaq, zəifləmək, keçmək. Ağrısı bir az keyimişdi.

1 Key sözündən düzəlmiş feildir, key-i-mək. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 занеметь, окоченеть, млеть, цепенеть

2 глаг. 1. неметь, онеметь, деревенеть, одеревенеть (потерять чувствительность, гибкость, стать нечувствительным – о частях тела). Əlləri keyiyir руки у него немеют, ayaqları keyiyib ноги у него онемели 2. перен. тупеть, отупеть (потерять способность соображать) 3. притупляться, притупиться (переставать, перестать болеть) 4. окоченеть; оцепенеть. Soyuqdan keyimək окоченеть от холода, qorxudan keyimək оцепенеть от страха

1 f. to become* / to grow* / to get* numb (with); Onun əlləri soyuqdan keyiyib His hands have become / grown numb with cold; (keyidicinin təsirilə) to be* anaesthetized

1 f. engourdir (s’), devenir vi (ê) muet, -te onun əlləri soyuqdan keyiyib il a les mains gourdes ; être anesthésié, -e ; engourdir (s’) ; être sans connaissance

1 гл. 1. гацум хьун (мес. гъил, кӀвач мекьивиляй ва мс. гьерекатдай аватун); 2. пер. гьисс ва кьатӀун амукь тавун; къах хьун, къах хьана амукьун, кьурун; суст хьун, уьлуьхун, лепеш хьун (мес. беден); 3. пер. тӀимил хьун, зайиф хьун, яваш хьун (мес. тӀал).