* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 məch. 1. Üst-üstə yığılmaq, topalanmaq, komalanmaq. Ot biçildikdən sonra, qalanıb taya vuruldu. – Sol tərəfdə divara səmt qalanmışdı çiy kərpic, vəssəlam. C.Məmmədquluzadə. Arabaya ot qalanar, dağ olar; Kəndlilərin onda kefi çağ olar. A.Səhhət. 2. Yandırılmaq, alovlandırılmaq; odun, kömür və s. qoyulub alışdırılmaq. Odlara qalandım, dedim: Allahə təvəkkül! Ə.Nəzmi. Ocağa qalanmış odunlar yanıb qurtardığı üçün qaranlıq yenə qanadlarını gərirdi. Ə.Vəliyev. 3. t-siz. Yanmaq, alovlanmaq. Canım eşq oduna qalanmaq gərək. M.P.Vaqif.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qalanmaq1 1. топиться, быть истопленной (о печи); 2. наваливаться, складываться в кучу, в груду, быть наваленным, загромоздиться, штабелироваться;
Azərbaycanca-rusca lüğət / qalanmaq2 1 глаг. 1. складываться, быть сложенным в кучу, в груду, быть собранным в одну кучу, в груду, набираться, быть набранным 2. штабелироваться, быть щтабелированным; нагромождаться, быть нагромождённым. Sandıqların üstünə xalça və palaz qalanmışdı на сундуках были сложены ковры и паласы 2 глаг. 1. топиться, быть истопленным, разжигаться, быть разожжённым 2. перен. предаваться огню, гореть в огне (любви)
Azərbaycanca-rusca lüğət / qalanmaq1 I. f. (üst-üstə yığılmaq) to be* piled up / heaped up II. f. (yandırılmaq) to burn, to be* burnt / stoked
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qalanmaq1 f. 1) entasser (s’), épiler (s’) ; amonceler (s’) ; 2) être chauffé, -e
Azərbaycanca-fransızca lüğət / qalanmaq1 məch. 1. сад-садан кьилел кӀватӀ(наваз) хьун, кӀунтӀ хьун; 2. цӀай авунваз хьун, цӀай ттунваз хьун; ккун патал цӀал эцигнаваз хьун (кӀарасар); 3. цӀай акатун, ялав акатун, цӀай кьун, ккун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qalanmaq