* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••• | 0.39 |
2004 | ••••••••••••••• | 2.02 |
2005 | •••••••••• | 1.35 |
2006 | •••• | 0.45 |
2007 | •••••••••• | 1.27 |
2008 | •••• | 0.49 |
2009 | ••••••••••••••• | 2.08 |
2010 | ••••••••••••• | 1.72 |
2011 | ••••••••••• | 1.46 |
2012 | ••••••••••••••• | 1.98 |
2013 | ••••• | 0.58 |
2014 | •• | 0.17 |
2015 | ••••••• | 0.85 |
2016 | ••••• | 0.69 |
2017 | ••••••••• | 1.14 |
2018 | •••••• | 0.75 |
2019 | •••••••••••••••••••• | 2.78 |
2020 | ••••••• | 0.93 |
1 is. [ər.] 1. ədəb. Eşq və məhəbbəti tərənnüm edən, beytlərinin qafiyəsi bir olan 5-10 beytli lirik şeir (əski şeir forması). Füzulinin qəzəlləri. – Gəl danışma müxəmməsdən, qəzəldən; Şeri-həqiqətdən, mədhi-gözəldən… M.V.Vidadi. O kimdir sularda qəzəl oxuyur? Cahana hər gələn bir əsər qoyur. S.Vurğun. 2. mus. Mahnı – romans janrına yaxın, kiçik formalı musiqi əsəri. Üzeyir Hacıbəyovun Nizaminin sözlərinə yazdığı “Sevgili canan”, “Sənsiz” qəzəlləri. ◊ Qəzəl oxumaq məc. – boşboğazlıq etmək, boş-boş danışmaq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qəzəl2 сущ. лит. газелла, газель: 1. лирическое стихотворение. Füzulinin qəzəlləri газели Физули 2. муз. близкое к романсу небольшое музыкальное произведение. “Sənsiz” Ü. Hacıbəyovun musiqili qəzəlidir “Сенсиз” (“Без тебя”) – музыкальная газелла У. Гаджибекова ◊ qəzəl oxumaq kimə рассказывать сказки, морочить голову кому
Azərbaycanca-rusca lüğət / qəzəl1 i. ghazal (a kind of eastern poem); ◊ ~ oxumaq to tell* tales
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qəzəl1 is. gazelle f (poème en vers lirique) ; Füzulinin ~ləri les gazelles de Fizouli
Azərbaycanca-fransızca lüğət / qəzəl1 [ər.] сущ. гъезел (1. лит. шиирдин са форма; Füzulinin qəzəlləri Фуьзулидин гъезелар; 2. муз. романс (мани) хьтин гъвечӀи музыкадин эсер); ** qəzəl oxumaq пер. гъезелар кӀелун, манияр кӀелун, буш-буш рахун, барбияр ягъун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qəzələ. 1) əsasən aşiqanə məzmunlu lirik şeir növü; 2) qadınlara nəvaziş etmə; 3) mazaqlaşma, müaşiqə, dilxoşluq.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti