sulanmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. bax suvarılmaq. Əkin sahələri sulanıb. – Bağçanın ortasında yenə də dördkünc bir çarhovuz vardı, …bu hovuzdan bağça sulanırdı. Ə.Əbülhəsən. Ancaq əkilən ağacların bir qismi Mingəçevirin yandırıcı hərarətinə davam gətirə bilmir, vaxtında sulanmadıqda quruyurdu. Ə.Sadıq. 2. Su səpilmək, su çilənmək. Həyət sulandı. Küçə sulanıb. – Araz kimi bulannam; Bağça kimi sulannam. (Bayatı). Molla sulanıb süpürülmüş eyvanda, palazın üstündə namaz qılırdı. P.Makulu. 3. Dəymək, yetişmək, sütülləşmək, su (şirə) salmaq. Armudlar sulanıb. – Meyvə vaxtı şəhər uşaqları sərçə kimi bu ağaca dırmaşar, alçaq budaqlarda ənciri sulanmağa qoymazdılar. Mir Cəlal. // Su salmaq, şirəsi çıxmağa başlamaq. Kabab yavaş-yavaş sulanır bu an; Ağ lavaş qoyulub yaşıl süfrəyə. H.Hüseynzadə. 4. xüs. Suya salıb çıxartmaq, su vurmaq (kürədən çıxmış qızğın metal haqqında). Tiyəni sulamaq. Bıçağı sulamaq. – Atamın günəş altında qaralmış alnı, üzü və bütün bədəni kürədə döyülmüş və sulanmış (f.sif.) polad parçasına oxşayırdı. M.İbrahimov. Burada xəncərlər sulanır, itilənir, hər cür tüfənglər yoxlanır… Mir Cəlal. 5. Yaşarmaq. Anıb o günləri fikri dolandı; Sinəsi atlandı, gözü sulandı. H.K.Sanılı. [Yarməmməd] gözləri sulanıncaya qədər asqırdı. M.İbrahimov. ◊ Ağzı sulanmaq – bax ağız1.

1 suvarılmaq — çilənmək — isladılmaq — nəmlənmək — yaşlanmaq

1 SULANMAQ – QURUMAQ Dodaqları azca qalınlaşıb sulanmışdı (İ.Şıxlı); Dənizlər, çaylar quruyub, dağlar çöküb (R.Rza).

1 1. поливаться, орошаться; 2. увлажняться, наливаться жидкостью, скомо, слезой, слюной; 3. быть опрыскиваемым водой;

2 глаг. 1. поливаться, быть политым. Həyət sulanıb двор полит 2. разг. орошаться, быть орошенным 3. наливаться, налиться: 1) наполниться соком, созреть (о плодах). Armud sulanıb груша налилась (созрела) 2) разг. перен. пополнеть (стать здоровее) 4. намокать, намокнуть. Yara sulanır рана намокает 5. увлажняться, увлажниться (стать влажным). Gözləri sulandı глаза увлажнились 6. закаливаться, закалиться (стать более твёрдым, упругим, прочным в результате нагрева до высокой температуры с последующим быстрым охлаждением). Polad sulandı сталь закалилась ◊ ağzı sulanır kimin слюнки текут у кого

1 f. 1. to be* irrigated / watered; to provide with water; to dilute with water; to become* wet / watery; to water; Ağzım sulandı My mouth watered; 2. (meyvə və s.) to start / to begin* to ripe

1 гл. 1. кил. suvarılmaq; 2. məch. яд янваз (хъиченваз) хьун (мес. гьаятдиз); 3. яд акатун; яд куткун, суьтуьл хьун, дигмиш хьун (мес. чуьхверар); // яд кӀвахьун (мес. чразвай кабабдикай); 4. хуьс. кил. sulamaq 5); 5. яд атун, нагъв хъиткьинун (вилериз); ** ağzı sulanmaq кил. ağız¹.