* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2002 | ••••••••••• | 37.69 |
2003 | ••••••••••••••• | 56.30 |
2004 | ••••••• | 25.60 |
2005 | ••••••••• | 30.37 |
2006 | •••••••• | 28.61 |
2007 | •••••••••••• | 41.86 |
2008 | •••••••••• | 37.03 |
2009 | •••••••••• | 36.16 |
2010 | •••••••••••••• | 49.20 |
2011 | •••••••••• | 34.23 |
2012 | •••••••••••• | 44.06 |
2013 | •••••••••••••••••••• | 75.12 |
2014 | •••••••••••••••• | 60.06 |
2015 | ••••••• | 24.16 |
2016 | •••••• | 21.69 |
2017 | ••••••• | 22.76 |
2018 | ••••••••• | 31.76 |
2019 | •••••••••••• | 45.07 |
2020 | ••••••••••••••• | 56.23 |
1 is. 1. Tarixən Qafqazın müsəlman əhalisi arasında zadəgan təbəqəsinə mənsub olan, zəngin, irəli gələn şəxs. Alimdə əməl yox, bəydə ədalət. Q.Zakir. Bağın, əkinin xeyrini bəylər görəcəkmiş; Toxm əkməyə dehqanları neylərdin, ilahi?! M.Ə.Sabir. Mədənlərdə, fabrik və zavodlarda işləyən fəhlələr, bəyin zülmündən və aclıqdan qaçıb, iş axtarmağa gəlmiş kəndlilər, kasıblar “Çəmbərəkənddə” yaşayırdılar. S.Rəhman. // Bu zümrəyə mənsub adamların adına əlavə edilən ləqəb. Bəy dediyin nədir, bəyənmədiyin nə?! (Məsəl). 2. tar. Başçı, rəis, hakim. Əşirət bəyi. – Bəylə bostan əkənin tağı çiynində bitər. (Ata. sözü). 3. məc. Hökmran, hakim, ağa mənasında. Dərə xəlvət, tülkü bəy. (Ata. sözü). 4. Ümumiyyətlə, oxumuş adamlara ehtiram əlaməti olaraq verilən ləqəb. Bacı, qabağa gəlin, sözünüzü müəllim Həbib bəyə deyin. S.Rəhman. 5. etnoqr. Toyu edilən, evlənən oğlan. Toyun üçüncü gecəsinin sabahı bəyi hamama aparardılar. H.Sarabski. ◊ Ac bəy, quru bəy köhn. – iflas etmiş, var-yoxu əlindən çıxmış bəy, mülkədar; // yoxsul, lakin lovğa adam haqqında.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bəy1 BƏY – QUL Söymə qul atamı, söyməyim bəy atana (Ata. sözü). BƏY – NÖKƏR Özü də şəhərimizin birinci bəyidir. Nökəri də qapımızda xanıma müntəzirdir (S.S.Axundov).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / bəy2 сущ. 1. бек, бей: 1) помещик в Азербайджане до 1918 года 2) титул, прибавляемый к именам помещиков в значении “господин” Dövlət bəy Довлет бек, Xudayar bəy Худаяр бек 3) в Азербайджане до 1918 г.; получивший образование на русском языке или тот, кто вообще имел образование. Müəllim Həbib bəy учитель Габиб бек, mühəndis Məşədi bəy инженер Мешади бек 2. истор. правитель. Əşirət bəyi правитель племени 3. перен. владыка, хозяин 4. этногр. новобрачный, жених. Bəylə gəlin toyda oynamalıdır жених и невеста должны танцевать на свадьбе ◊ bəy balası kimi yaşamaq жить припеваючи, жить как барин; bəy verən atın dişinə baxmazlar дареному коню в зубы не смотрят
Azərbaycanca-rusca lüğət / bəy1 i. 1. (title) bey, noble man, member of the gentry, 2. etnoqr. bridegroom Bəy verən atın dişinə baxmazlar at. söz. ≅ Don’t look a gift horse in the mouth
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bəy1 is. etnoqr. bey \bε\] m ◊ ata. söz. Bəy verən atın dişinə baxmazlar à cheval donné on ne regarde pas (à) la bride (və ya à la dent)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / bəy1 сущ. 1. ист. бег; 2. пер. агъа, бег, гьаким, буйругъ гудайди; 3. бег (кӀелай ксарив рахадамаз ва я абурун тӀвар кьадамаз гьуьрметдин лишан яз тӀварцӀихъ акална лугьудай гаф); 4. этногр. ччам (мехъерзавай гада); ** ac bəy, quru bəy куьгьн. гишин бег, кьуру бег (авай-авачирди гъиляй акъатнавай, кӀватнавай бег; // кесиб, анжах лавгъа касдин гьакъинда).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / bəyƏski türkçdə beğ işlədilirdi. Bəy, ərlik, güc, idarəedici yığıcılıq, liderlik, nəcabətlik və s. mənaları verir.
Fəlsəfə terminlərinin izahlı lüğətiağa, hökmdar, başçı, hakim, böyük; Tanrı (Müxtəlif türk dillərində bek, bik və s. şəklində işlənən bu qədim türk titulu rus dilinə "Boq" formasında keçmişdir).
Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti