atışmaq sözü azərbaycan dilində

1 qarş. 1. Qarşı-qarşıya durub, bir-birinə güllə atmaq. [Mahmud:] Bəy də beş-on nökərləri ilə bir daldaya girib camaatla atışır. Ə.Haqverdiyev. Adamlar həmişə qorxurdular ki, bu saat [qoçular] atışacaq və arada yoldan keçən təqsirsiz adamlara güllə dəyəcək. H.Sarabski. // Vuruşmaq (odlu silahla). Midhət … nəinki yaxşı və məharətlə uçmağı, bəlkə düşmən təyyarələri ilə sərrast atışmağı da bacarır. Ə.Vəliyev. 2. Atışda, nişançılıqda yarışmaq. 3. məc. dan. Bir-birinə ağır sözlər demək, söyüşmək, dalaşmaq. Onlar bir-biri ilə bərk atışdılar. Qonşulardı – atışırlar.

1 1. перестреливаться, перестреляться; 2. браниться друг с другом;

2 глаг. 1. перестреливаться, стреляться, стрелять друг в друга, вести перестрелку 2. соревноваться в стрельбе 3. kimlə перен. ругаться, спорить, браниться, вступать, вступить в перебранку с кем

1 f. 1. to exchange fire, to fire at each other; 2. məc. to abuse each other / one another; to swear* at each other; Onlar həmişə atışırlar (sözləşirlər) They are always abusing each other

1 f. 1) échanger des coups de fusil ; fusiller (se) ; escarmoucher vi ; 2) échanger des injures ; avoir des mots avec qn (fam.) ; quereller (se) ; engueuler (s’) (fam.)

1 qarş. 1. сада-сад ягъун, сада-садаз гуьлле гун, кьве патайни ягъунар авун; дяве авун, кукӀун (цӀай хкадардай яракьралди); 2. тфенг ягъуналди, лишан кьуналди акъажунар авун; 3. пер. рах. сада-садаз залан гафар лугьун, экъуьгъунарун; кукӀун.