büzmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq. Kisənin ağzını büzmək. 2. Paltarın, parçanın və s.-nin bir yerini yığıb tikmək, qatlaya-qatlaya tikib daraltmaq. ◊ Ağzını büzmək – bax ağız. Dodaq büzmək – bax dodaq.

1 sıxmaq — yığmaq

1 BÜZMƏK – AÇMAQ Lyudmila küsəyən qızlar kimi dodaqlarını büzdü (C.Əmirov); Açsın isti qoynunu; Doğma sinif otağı (H.Hüseynzadə).

1 1. стянуть, стягивать; 2. сжать, сжимать, сморщить;

2 глаг. 1. стягивать, стянуть края чего-л. Torbanın ağzını büzmək стянуть края торбы 2. сжимать, сжать, поджимать, поджать, сморщивать, сморщить. Dodağını büzmək поджимать губы ◊ ağzını büzmək кривить рот (выражать недовольство)

1 f. to wrinkle (d.), to frill (d.); (parçanı) to goffer (d.); paltarı ~ to frill dress; ağzını ~ to twist one’s mouth; to make* a wry face; dodağını ~ to purse / to curl one’s lips

1 f. serrer vt, resserrer vt ; ağzını ~ tordre la bouche ; dodağını ~ pincer (və ya tordre) les lèvres ; üzünü ~ crisper le visage

1 гл. 1. агажун, кӀватӀна чуькьуьн, кӀватӀун, гуьтӀуь авун, дар авун; kisənin ağzını büzmək шешелдин сив агажун; 2. пекинин ва я парчадин са чка агажна, хвал-хвал (къат-къат) авуна цун, къатиз-къатиз цвана гуьтӀуь (дар) авун; ** ağzını büzmək кил. ağız; dodaq büzmək кил. dodaq.

1 büzmek