təpmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Bir şeyi başqa bir şeyin içərisində yerləşdirmək; soxmaq, salmaq. [Xırdaxanım:] Qırqovul başını kola təpər, dalından xəbəri olmaz. N.Vəzirov. Səttar xanın bu söhbətdən xoşlanmadığını hiss etdim, çünki daima bu kimi hallarda bığlarını burub, uclarını ağzına təpərdi. M.S.Ordubadi. // Güclə soxmaq, doldurmaq, yerləşdirmək, basmaq, qoymaq, dürtmək, dürtüşdürmək. Paltarları çamadana təpmək. Samanı kisəyə təpmək. 2. Hücum etmək, həmlə etmək, şığımaq, üzərinə atılmaq. [Pası] gecələr də adamları rahat buraxmır, çobanları oyadıb: – Sərvaxt olun, heyvana canavar təpər [deyərdi]. S.Rəhimov. 3. Basmaq, təpməklə, təpikləməklə hazırlamaq (keçə). Şah bu sözlərini qurtaran tək [keçəçilər] təsnif oxuya-oxuya keçə təpirlər. Ü.Hacıbəyov. 4. dan. Təpik atmaq, təpikləmək. Danasını bir gün qoymaz yanına; Bizim inək təki təpər, ağlarsan. M.V.Vidadi. 5. Atarkən şiddətlə geri itələmək, basmaq, ağzı geri qayıtmaq (odlu silahlar haqqında). …Tüfəng Yaşarı elə təpdi ki, o, arxası üstə yerə yıxıldı. M.Rzaquluzadə. ◊ Başına at təpmək – bax baş. Dərisinə saman təpmək – bax dəri.

2 f. Belləmək. Gülşən elə cəld, elə sürətlə yer təpirdi ki, onun üz-gözündən tər axırdı. Ə.Vəliyev.

1 sıxmaq — dürtmək

2 vurmaq

3 belləmək — qazmaq

4 tutmaq — tıxamaq — qapamaq

5 I TƏPMƏK, BELLƏMƏK II təpmək bax soxmaq

1 TƏPMƏK I f. Qazmaq, belləmək. O, yeri həmişə səhər tezdən təpərdi. TƏPMƏK II f. Vurmaq, geri vermək. Nə yava söyləyirsən, ay gədə! Başına at təpibdir nədir? (N.Vəzirov).

1 1. затыкать, всовывать, впихивать; 2. валять (войлок); 3. отдавать, осаживать после выстрела (об огнестрельном оружии); 4. копать заступом землю;

2 1 глаг. 1. разг. совать, сунуть; засовывать, засунуть, всовывать, всунуть что-л. куда-л. Uşaq oyuncağı ağzına təpir ребёнок суёт игрушку в рот 2. набивать, набить (наполнить ч ем-л., плотно вкладывая, втискивая внутрь чего-л.); запихивать, запихнуть; впихивать, впихнуть. Əşyaları çamadana təpmək набить вещи в чемодан 2 глаг. 1. лягаться, брыкаться (иметь обыкновение бить ногами – о копытных животных). Yaxına getmə, bu at təpir не подходи ближе, эта лошадь брыкается (лягается), inək təpir корова брыкается 2. лягать, лягнуть (ударить ногой, ногами – о копытных животных). At sahibini təpdi лошадь лягнула хозяина, eşşək iti təpdi осёл лягнул собаку 3 глаг. 1. отдавать, отдать (сделать резкое, короткое движение назад при выстреле – об оружии); откатываться, откатиться. Tüfəng çiyninə təpdi ружьё отдало в плечо, yaylım atəşindən sonra top təpdi после залпа орудие откатилось, top bərk təpdi пушка сильно отдала, откатилась 2. плохо тянуть (о печной трубе). Soba təpir печка плохо тянет (печная труба плохо тянет) ◊ başına at təpib? с ума что ли сошёл (спятил)?, голову что ли потерял?; dərisinə saman təpmək kimin спустить три шкуры (семь шкур) с кого 4 глаг. валять (катая и разминая, сбивать из шерсти, пуха и т.п.), свалять. Keçə təpmək валять войлок

1 f. 1. to felt (d.), to full (d.); 2. to stuff (d. into), to push in (d.); to shove in (d.); 3. (odlu silah) to recoil; 4. bax d.d. belləmək; 5. (inək, camış və s.) to stop giving milk

1 f. fourrer vt, enfourrer vt ; ruer vt ; reculer vi ; cesser de donner du lait

1 гл. ппер ягъун (ччилиз).

2 гл. 1. ччимун; сухун, кутун, ттун; гужалди (ччимиз-ччимиз, илисиз-илисиз, чуькьвез-чуькьвез) ттун (кутун, ацӀурун); paltarları sandığa təpmək пекер сандухдиз ччимун; 2. винел вегьин (фин), гьужум авун, гьужумун; 3. кьуьл (тӀуш) гана, тӀушунна авун (лит); 4. рах. кьуьл(ер) эцягъун, кӀурув (кӀвачив) ягъун; 5. кьулухъ хъиягъун; хъуткьунрун (мес. тфенгди, тупуни); ** başına at təpmək кил. baş; dərisinə saman təpmək кил. dəri.

1 tepmek