* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Atanın qardaşı. Çünki Fərəc xan Bağır xanın əmisi oğlu və damadıdır, heç bir əmrdə onun rəyinə müxalifət etməz. M.F.Axundzadə. …Əmiləri dövləti bir ilin içində dağıtdılar, axırda bir barmaqhesabı göstərdilər. C.Məmmədquluzadə. 2. Yaşlı, yaxın adama müraciət kimi işlədilən söz. Əmi, saat neçədir? – [Sona:] Əmi, bizim bu Qadir yaman qorxur. Ə.Əbülhəsən. // Hörmət üçün özündən yaşlı kişinin adına qoşulur. İki saat yol gedib Qasım əmi yetişdi Təzəkəndə… C.Məmmədquluzadə.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / əmi2 atanın qardaşı; özundən böyük kişilərə müraciət forması.
Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti / əmi1 Mama sözü “əmiyə oxşayan” deməkdir (eyni məməni əmmiş olan). Dayza isə “doğana (anaya) oxşayan”dır. Latın dilində xalaya matertera (подобная матери) deyirlər. Deməli, əmi və mama(bibi), eləcə də dayı və dayza(xala) kökdaş sözlərdir. Əmi və mama(əmə) sözlərinin kökdaş olmasını o da sübut edir ki, farslar bacıya “həmşirə” (həmsüd) deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / əmi1 1. ƏMİ (atanın qardaşı) [Qəndab:] Əmim qollarımdan möhkəm yapışmasaydı, özümü maşından atacaqdım (B.Bayramov); DAYI (bax). 2. ƏMİ (yaşlı kişiyə hörmətlə müraciət) [Qorxmaz:] Vəliş əmi, deyəsən yemək xoşunuza gəlmədi (Ə.Vəliyev); DAYI Əsəd bəy: Hayıf, hayıf, Dursun dayı, qocaldın (C.Cabbarlı); LƏLƏ Çingiz: Yox, Cəbi lələ, elə iş olmaz (S.S.Axundov).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / əmi2 сущ. дядя: 1. брат отца 2. взрослый мужчина. Əmiyə “sağ ol!” de скажи дяде “спасибо!” 3. обращение к мужчине, старшему по возрасту
Azərbaycanca-rusca lüğət / əmi1 сущ. ими (1. бубадин стха; 2. жувалай яшлу касдив рахадамаз гьуьрмет патал лугьудай тӀвар).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / əmi